El Salvador
美 [elˈsælvədɔː] 
英
- n.萨尔瓦多；【国】萨尔瓦多；萨尔瓦多共和国
- 网络厄瓜多尔；圣萨尔瓦多；萨尔瓦多地图
英汉解释
英英解释
例句
The Delegation of El Salvador concluded by stating that it had some misgivings about the scope of the word 'harmonization. '
萨尔瓦多代表团最后说，它对于“协调”一词的范围表示担忧。
U. S. President Barack Obama has left Chile and is on his way to El Salvador, the final stop of his three-nation Latin American trip.
美国总统奥巴马离开了智利，前往萨尔瓦多。萨尔瓦多是他拉美三国之行的最后一站。
At the same time, a civil war was taking place in El Salvador, and again, the civilian population was caught up in the conflict.
与此同时，萨尔瓦多爆发了内战，再一次，平民被卷入冲突。
He said remittances fell in August in El Salvador and in July in Guatemala, but "those drops are not an indication of a major pattern. "
他指出，萨尔瓦多和危地马拉分别在8月和7月出现汇款减少，不过并不构成主要趋势。
The Delegation did not think that impact studies should be made in El Salvador, since it had not been defined as a priority.
该代表团认为，不应在萨尔瓦多进行这种影响研究，因为该国没有被确定为优先国家。
In El Salvador the poor are eating only half as much food as they were a year ago.
在萨尔瓦多，穷人消耗的食物是他们一年前的一半。
When she returned to El Salvador, Recinos knew that oceanography was the field for her.
回到萨尔瓦多，雷西诺斯认识到海洋学就是她要从事的领域。
Similarly, the Delegation emphasized that since August 17, El Salvador had been a party to the PCT and also to the Budapest Treaty.
同样，该代表团强调，自8月17日以来，萨尔瓦多已经成为PCT和布达佩斯条约的成员。
In 1969 El Salvador beat Honduras in a World Cup qualifying match, igniting longstanding tension between the two countries into a brief war.
在1969年的世界杯预选赛中，萨尔瓦多队击败洪都拉斯队，这给两国间长期紧张的关系火上浇油，引发了一场短暂的战争。
The witness, an Ecuadorean, said the victims were from countries including El Salvador, Honduras and Brazil.
这名来自厄瓜多尔的目击证人还提到，其他遇害者分别来自萨尔瓦多，洪都拉斯和巴西。
The Delegation of El Salvador congratulated WIPO and its membership on the adoption of the Singapore Treaty on the Law of Trademarks .
萨尔瓦多代表团就《商标法新加坡条约》的通过向WIPO及其成员国表示祝贺。
Today, China has a nominal per capita income of $3, 867, almost identical with that of El Salvador.
而今天，中国的名义人均收入只有3867美元，与萨尔瓦多相差无几。
Finally, we'll head to El Salvador, a nation with so much promise for growth with the potential to benefit both of our nations.
最后，我会前往萨尔瓦多，一个经济增长前景明朗而且有潜力与美国实现互惠互利的国家。
After years of attention deficit in Washington, Obama's nod to the south enchanted his hosts in Chile and El Salvador.
在华盛顿当局多年以来的冷落之后，奥巴马在南部的智利和萨尔瓦多受到了青睐。
The President-elect of El Salvador said that after taking office, he would mull links with China without cutting off relations with Taiwan.
问：萨尔瓦多总统当选人表示，就任之后考虑跟大陆建交，但是也不会放弃跟台湾之关系。
The Delegation of El Salvador said that it appeared that the problem was a matter of strategy for any international organization.
萨尔瓦多代表团指出很显然对于任何国际组织来说这都是一个战略问题。
He added that Russia and El Salvador's position on this issue the same, the problem must be resolved through political negotiations.
他补充说，俄罗斯和萨尔瓦多在这个问题上的立场一致，必须通过政治谈判解决问题。
The Delegation understood that El Salvador should have the responsibility of its own development.
该代表团理解萨尔瓦多应对其自身发展负责任。
It was the biggest political controversy since a World Cup qualifier sparked the Soccer War between El Salvador and Honduras in 1969.
这是自从1969年萨尔瓦多和洪都拉斯因世界杯资格而爆发足球战争以来，因足球而引起的最大的政治冲突。
Mr Obama visited El Salvador in March, when he announced a modest increase in anti-drugs aid to the region, if Congress agrees.
Obama先生三月访问萨尔瓦多，他宣布若国会通过，将酌量增加对中美洲的禁毒援助。
It ranks 74th out of 234 nations in terms of Internet addresses, behind Nigeria, Bangladesh, Bolivia and El Salvador.
按网站数量，格鲁吉亚排在世界234个国家中的73名，落后于尼日利亚、孟加拉国、玻利维亚和萨尔瓦多。
Places like El Salvador and Nicaragua generated daily headlines around the world and bitter partisan battles in Washington.
这些地方象萨尔瓦多，尼加拉瓜每天产生遍布世界的头条新闻和华盛顿痛苦的党派争斗的事。
Ireland, Costa Rica and El Salvador are now among the nations reporting laboratory-confirmed cases.
爱尔兰、哥斯达黎加和萨尔瓦多目前都报导了经实验室确诊的病例。
As the price of gold climbs, Canadian mining companies are increasingly prospecting for possible sites to mine in El Salvador.
随著黄金价格的攀升，加拿大矿业公司正积极地探勘萨尔瓦多可能的矿脉。
El Salvador was also considering establishing links with other offices in the Central American and Latin America regions.
萨尔瓦多也正在考虑与中美洲和拉丁美洲区域其它主管局建立联系。
Guatemala, El Salvador, Nicaragua, and Honduras hardly fare better, though the hump of S America does not grind over them.
虽然南美板块的突起处不会从危地马拉，萨尔瓦多，尼加拉瓜和洪都拉斯研动而过，但它们几乎不会有什么好结局。
in january and february of this year , el salvador was hit by two severe earthquakes that brought suffering to many victims.
今年一二月间，萨尔瓦多接连发生二次大地震，许多灾民的生活立即陷入愁云惨雾之中。
The football war between Honduras and El Salvador in 1969 was a rather pointless war, triggered by a football (soccer) game.
洪都拉斯和萨尔瓦多之间在1969年的“足球之战”也相当没有意义。触发这场战争的原因只是一场足球比赛。
The Delegation of El Salvador declared that , as regard to proposal 22 , it did not think it was appropriate to change or combine the fora .
萨尔瓦多代表团说，关于提案22，它认为，要改变或者合并论坛是不合适的。
More than a quarter of the population of El Salvador lives today in the United States.
四分之一以上的萨尔瓦多人如今生活在美国。
Sometimes I wonder if I should have stayed in my home country. . . El Salvador.
有时候，我想我是否应该呆在我的家乡…萨尔瓦多。
In both Guatemala and El Salvador, the rate of killing is higher now than during their civil wars.
在危地马拉和萨尔瓦多，现今的谋杀犯罪率甚至高于其内战期间。
During the Cold War, Soviet-ally Castro funded guerrilla wars against pro-U. S. governments in Nicaragua, Bolivia and El Salvador.
在冷战时期，前苏联的盟友卡斯特罗在尼加拉瓜，玻利维亚和萨尔瓦多资助游击战争，反对亲美的各国政府。
The Delegation declared that El Salvador was a country committed to human development.
该代表团说，萨尔瓦多是一个承担人类发展义务的国家。
In El Salvador, both sides that withdrew from their civil war took moves that had been proven to mirror a prisoner's dilemma strategy.
在萨尔外多的内战中，撤退的两方所采取的行动，验证了囚犯困境的脱困策略。
The authorities in El Salvador have asked the Mexican government to investigate the disappearance of scores of Salvadoran migrants.
萨尔瓦多当局已要求墨西哥政府就失踪的萨尔瓦多移民展开调查。
El Salvador, the Philippines and Nicaragua are among the worst because of a ban on all abortions.
萨尔瓦多、菲律宾和尼加拉瓜是最差的，因为禁止所有的堕胎。
El Salvador - surfing in La Libertad, travelling to Central America, could be real fun, so come and have a feel of it yourself!
萨尔瓦多-冲浪拉利伯塔德，前往中美洲，可真正的乐趣，这样一来，并有它自己的感觉！
in the "northern triangle" of Honduras, Guatemala and El Salvador, progress is being made on this.
由洪都拉斯、危地马拉和萨尔瓦多组成的“北方三角”都已经从这一进程中获利了。
Most big brands use hundreds of manufacturers, which could be anywhere from Egypt to El Salvador, Chile to China.
大品牌企业一般都会使用好几百家制造商，这些制造商可能分布在世界各地，从埃及到萨尔瓦多，从智利到中国。
